做公众号里的《纽约客》
戳蓝字一键关注 渡十娘
转发也是一种肯定
文字｜吴玲瑶
编辑｜渡十娘
作者简历：吴玲瑶，西洋文学硕士，海外华文女作家协会第十届会长。文笔以机智幽默见长，美国世界日报和星岛日报长期有专栏。《明天会更老》被狂传转载上亿条。著有《女人的幽默》、《比佛利传奇》等五十六本书。《美国孩子中国娘》上美国中文畅销排行榜第一名，《幽默酷小子》为台湾教育部好书推荐，《笑里藏道》获林语堂幽默散文奖，作品入选台湾高中文选。曾主持极受欢迎的旧金山湾区KTSF电视节目《文化麻辣烫》。
我的书架上有一整排张爱玲的书，中港台出版的小说散文，以及别人写她的传记评论共三十几本之多，随手一翻总有惊喜，能读到她点到为止的妙喻巧句，对人物事件刻画栩栩如生，有让人忍俊不住的幽默。《倾城之恋》里有这样的句子：“你还年轻，没关系，过几年就老了。”《金锁记》里她写着：“你新嫂子这两片嘴唇，切切倒有一大碟子。”她善于捕捉日常琐碎反常的地方，让人一看一笑后有更深层的思索，她的幽默有时带点刻薄，但并不浅薄。
张爱玲的幽默越来越受到注意，有人拿她和鲁迅比，说她是女鲁迅。他们的文字有爆发力给人震撼，幽默让人有深切思索的必要。张爱玲再加上她女性独特的生命体验，能于世俗人情之中看出可笑可悲之处，将随口的乡俗俚语转换成人生哲理是她的特色。也有人拿她和老舍社会关怀的幽默比较，和钱钟书对人生婚姻看法的巧妙领悟，她和这两人同样妙笔生花诙谐有趣。贾平凹评论张爱玲的幽默时说得精确：“难以揣度她的那些怪念头从哪儿来的，连续性的感觉不停地闪，组成了石片在水面一连串地漂过去，溅一连串的水花。”
海明威提及写小说最重要的是要有同情心和幽默感。幽默是现实生活与艺术世界，甚至整个精神领域，一个不可或缺的审美存在。张爱玲受过西洋文学的薰陶，在趣味上能掌握得很准确，使小说中幽默的风格独特，耐人寻味，好笑里透着现实，奇言妙语之中蕴育着哲思，又在笑中褒贬是非。她从来不嘻嘻哈哈，也不会太荒诞不经，看似随意的几句话影射着人生哲理。她有趣的名言包括：“所有一见钟情，都源于一种视觉的偏差”、“生命在你手里像一条迸跳的鱼，你又想抓住它又嫌腥气”、“爱情就是上辈子欠下的情债，这辈子来还，我上辈子一定俗不可耐，搞得今生无债可还”、“教书很难，又要做戏，又要做人”、“这几天总写不出，有如患了精神上的便秘”、“失恋的人虽各不相同，但仰望星空却是唯一的不约而同”。她曾说过：“要做的事情总挤得出时间”，后来被改成：“时间就像乳沟，要挤总是挤得出来”。
张爱玲是爱笑的。她独居在洛杉矶时，为台湾《皇冠》杂志写稿，杂志社把书寄给她，她最喜欢看其中穿插的笑话和漫画。在《对照记》里的（笑纹）中她提及杂志里有个笑话说，有人打电话到当时教育部长家，请部长听电话。乡音很重的部长正好在家就接了起来说：“我就是不讲（部长）。”对方说：“你不讲又为什么要接电话？”这笑话让张爱玲笑了十年，一想起来就笑出眼泪。张爱玲是喜欢幽默的，在〈姑姑语录〉里，尽记得姑姑话中有趣好玩的句子。朋友传来早年张爱玲编剧的老电影《南北一家亲》、和由林黛主演的《情场如战场》、叶枫主演的《桃花运》，都算是当时本轻利重的上乘喜剧，唯有她那特殊的幽默感才写得出来。（寄自加州）
图片 I 网络
整理 I 编辑 I 渡十娘
清单内容来自 I 渡十娘
版权归原作者 I 如有侵权 I 请联系删除
生活中
总有些东西值得分享
渡·十·娘
DES
IGN
发现 I 家庭 I 乐趣
想每天与渡十娘亲密接触吗？
喜欢？粉她！
有话想说：
海外：dushiniang999@gmail.com
国内：dushiniang999@126.com